BND BIBLE READER • READ MIZO & ENGLISH SCRIPTURES PARALLEL

Web Bible Reader & Parallel Engine

Read Mizo Holy Bible, KJV, NIV, ESV, WEB, and NKJV in single or parallel multi-translation view.

Bible Graphic

Exodus 23

Bible: mizo

Prev Ch. Next Ch.
1 “Thuthang dik lo chu i sawi chhâwng mai mai tûr a ni lo. Hretu fel lo tak nihna tûrin mi suaksual zîngah chuan i kut chu rawlh ve suh.
2 Thil sual tih tumin mipui chu i zui tûr a ni lo va; thubuaiah pawh a tam lam, a dik lo zâwk lamah chuan i ṭang ve mai tûr a ni hek lo.
3 Mi rethei pawh a thubuaiah i ṭan bîk tûr a ni hek lo.
4 “I hmêlma sebâwngpa emaw, a sabengtung emaw bo i hmuh chuan, a hnênah i khalh hâwnsak leh ngei tûr a ni.
5 Nangmah hawtu che sabengtung a phurin a delh beh reng i hmuhin, puih duhna rêng nei lo mah la, i pui ngei tûr a ni.
6 “I mi rethei chu a thubuaiah dik lo takin i rêlsak tûr a ni lo.
7 Thu dik lovah zawng inthiarfihlîm daih rawh; tin, pawi sawi lo leh mi felte chu tihlum suh. Mi suaksualte chu thiam ka chantîr dâwn si lo va.
8 Tin, thamna rêng rêng i la tûr a ni lo; thamna chuan khaw hmu lai mitte hi a tihdelsak ṭhîn a, mi fel thu chu a tihkhawlohsak ṭhîn.
9 Hnam dang i hnehchhiah tûr a ni lo; nangni pawh Aigupta ramah khân hnam dang in lo nih tawh avângin hnam dang rilru put dân chu in hre si a.
10 “Kum ruk chhûng chu i lovah buh tuh tûr a ni a, chuta a hâwng apiang chu khung zêl tûr a ni;
11 a kum sarih kum erawh chuan awmtîr la, dah tui rawh; tichuan, i mi retheiten an ei ve thei ang a; tin, an lâk bâng awm apiang chu ramsaten an ei ve dâwn nia. Chutiang bawkin i grêp huan leh i olive huan pawh i ti tûr a ni.
12 Ni ruk chhûngin i hna i thawk tûr a ni a, a ni sarih ni chuan i châwl tûr a ni a; tichuan, i bâwngpa emaw, i sabengtung emaw an lo châwl thei ang a, i bawihnu fapate leh i hnam dangte pawh an lo hahdam ve thei dâwn nia.
13 Tichuan, in hnêna ka sawi zawng zawng hi ngaihven ula, pathian dangte hming rêng rêng chu lam suh u, in kâ aṭangin chhuah pawh chhuak suh se.
14 “Kum khatah vawi thum ka tân kût i nei tûr a ni.
15 Chhang dawidim telh loh kût i nei tûr a ni. Thu ka lo pêk tâk che ang khân, ni sarih chhûng chu chhang dawidim telh loh, Abib thlaa hun ruatah khân i ei tûr a ni (Khami thlaah a nih kha Aigupta ram ata i lo chhuah); tichuan, ka hmaah tu mah hi kut ruakin in lo lang tûr a ni lo;
16 tin, lova i tuh, i thawh rim rah hmasa ber, buhseng kût chu i nei tûr a ni; tin, kum ral veleh lovah i thawh rim rahte i khung vek hnuin pâwl kût i nei tûr a ni.
17 Kum khatah vawi thum i mipate zawng zawng chu LALPA Pathian hmaah an rawn inlan ṭhîn tûr a ni.
18 “Ka tân inthawina sa thisen chu chhang dawidim telh nên chuan i rawn hlân tûr a ni lo; ka tân kûtna sathau chu zankhuain, a tûk thlengin awmtîr reng tûr a ni hek lo.
19 I lova thlai thar hmasa ber chu LALPA i Pathian inah i rawn dah tûr a ni. Kêlnosa a pui hnutetuiin i chhûm tûr a ni lo.
20 “Ngai teh, kawnga vêng zêl tûr che leh, hmun ka buatsaihah chuan hruai lût tûr chein i hmaah vântirhkoh ka rawn tîr dâwn e.
21 Ama zai ngai zêl ulangin, a thusawi pawm thîn ang che u; a chungah hel suh u, in bawhchhiatnate chu a ngaidam duh dâwn si lo va; amahah chuan ka hming a awm a nia.
22 Amaherawhchu, a thusawi i pawmsak takmeuhva, ka sawi apiang i tih zêl chuan i hmêlmate hmêlma chu ka ni ve ang a, i dote dova chu ka ni ve ang.
23 Ka vântirhkoh chuan i hma a hruai zêl ang a, Amor-hote, Hit-hote, Periz-hote, Kanaan-hote, Hiv-hote, Jebus-hote awmnaah chuan a hruai ang che; anni chu ka tiboral daih dâwn e.
24 An pathiante chu chibai i bûk tûr a ni lo va, an rawng i bâwl tûr a ni hek lo an thiltih angte chu i ti ve tûr a ni hek lo; i tichimit vek tûr a ni a, an lungphunte chu i tikeh sawm vek zâwk tûr a ni.
25 Tin, LALPA in Pathian rawng chu in bâwl tûr a ni; tichuan, i chhang leh i tui chu mal a sâwm ang a; tin, in zîng ata hri hi ka tikiang daih dâwn nia.
26 I ram chhûngah hian nauchhiat leh ching rêng an awm lo vang a; i dam chhûng nite chu ka tihtlingtlâksak ang che.
27 “I hmaah chuan ka ṭihbaina ka tîr ang a, i kalna tûr rama mite zawng zawng chu ka timangang ang a; tichuan, i hmêlmate zawng zawng chu i hmaah ka tlânchhiattîr ang.
28 Tin, i hmaah khawinghal ka tîr ang a, chu chuan Hiv-hote, Kanaan-hote, Hit-hote chu i hmaah a ûm zêl ang.
29 Kum khat chhûng mai chuan ka hnawh chhuahsak lo vang che; chuti lo zawng, ram chu a lo ṭiau mai ang a, ramsate chu i tân a lo tam lutuk dah ang e.
30 I lo puna ram chu i luah khah hma chuan, zawi zawiin ka hnawh chhuahsak hret hret zâwk ang che.
31 I ramri chu Tuifinriat Sen aṭanga Philistia-ho tuipui thlengin, thlalêr aṭanga Lui thlengin ka khamsak ang che. Chumi rama awmte chu in kutah ka pe dâwn si a; tichuan, anmahni chu i hnawt chhuak tûr a ni.
32 An hnênah thu i thlung tûr a ni lo va, an pathiante hnênah pawh i thlung tûr a ni hek lo.
33 I ram chhûngah an awm tûr a ni lo; chuti lo zawng, ka chungah hian an sualtîr dah ang che. An pathiante rawng i bâwl vaih zawngin i tân thang a ni ngei dâwn a ni,” a ti a.